2005
"De Fuddler" (photos)
ee Kaméidistéck "L'imposteur" vum Jean-Christophe Barc
op Lëtzebuergesch iwwersat an adaptéiert vum Liliane Luyckfassel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ouni ee Recht dozou ze hunn an ouni Skrupelen praktizéiert de Gibbes Eraus matt falschen Diplomer als Dokter. Ouni och nëmmen drun ze denken, datt si et hei matt engem richtege Fuddeler ze dinn hunn, kräizt enges Daags d’Police an der Praxis opp fir sech do ze verstoppen an een Haus vis-à-vis ze iwwerwaachen. An ob si et wëllen oder net ginn eis Polizisten bei hirer Iwwerwaachungsaarbecht ëmmer nees mam Alldag vum falschen Dokter konfrontéiert dee behaapt seng Patienten matt enger Regressioun ze behandelen andeems hien matt hinnen hir Vergaangenheet duerchwullt.

Luusseg wéi ee Fuuss, matt engem onergrëndleche Culot an enger scho bal onméiglecher Fantasie probéiert eise Näischnotz sech aus deene verrécksten Situatiounen erauszezéien, woubäi hien déi eng benotzt fir sech déi aner vum Leif ze schafen wat esouguer esou wäit geet datt hien säi beschte Frënd, ee Garçon aus engem Café, alse e ganz berühmten Psy ausgëtt.

Gëtt eise Fuddeler um Enn blous gestallt ?

D’Äntwert op déi Fro kritt den Nokuckert a –lauschterer vun dësem Kaméidestéck, wat den Ament nach ëmmer zu Paräis matt groussem Succès gespillt hëtt a wat d’Liliane Luyckfassel fir d’Rappdeckelen an d’Lëtzebuergescht iwwerdroen huet.


Et spillen ënnert der Regie vum Nico Lessyn:

Bertemes Claude, Metz Claude, Luyckfassel Liliane, Wagener Jeannot, Martiny Firmin, Moro Giordano, Bour Monique, Harpes Marianne a Lessyn Nico.


Mimographie: Marcotte Vincent
Choreographie an Danse: Antinori Dania
Bühn: Guillaume Luc, Luyckfassel Liliane
Kostümer: Rappdeckelen
Technik: Thiry Hubert, Noël Roby
Musék: Glesener Jeff
Spezialeffekter: Bissen Patrick
Video: Ciné Club Dippach